Πρόκειται για μια πολυσέλιδη έκδοση της Περιφέρειας Πελοποννήσου βασισμένη σε υλικό που της παραχωρήθηκε από την Πανελλήνια Ένωση Αγωνιστών Εθνικής Αντίστασης και Δημοκρατικού Στρατού Ελλάδας (Π.Ε.Α.Ε.Α.-Δ.Σ.Ε.).

Το στρατοδικείο της Τρίπολης
Ιδρύθηκε τον Ιούλιο του 1947 στις Αίθουσες του Δικαστικού Μεγάρου Τρίπολης στην πλατεία Άρεως. Στην κατοχή στεγαζόταν εδώ η έδρα των ταγμάτων ασφαλείας και το στρατοδικείο των Γερμανών. Στα υπόγεια ήταν τα κρατητήρια μεταγωγών όπου στοιβάζονταν κατά εκατοντάδες οι υπόδικοι πριν μεταχθούν στις φυλακές.

Με περιοχή ευθύνης ως το 1948 σε Αρκαδία, Λακωνία και Μεσσηνία, μετά ιδρύθηκε και στην Καλαμάτα, έμεινε γνωστό ως θανατοδικείο λόγω του μεγάλου αριθμού θανατικών καταδικών που εξέδωσε, το μεγαλύτερο σε όλη την Περιοχή.

Συνολικά από τον Αύγουστο του 1947 ως το 1950 παραπέμφθηκαν σε δίκη 2.995, καταδικάστηκαν 1.087, οι 370 σε θάνατο (9%). Επιπλέον 125 καταδικάστηκαν σε Ισόβια, 267 σε 0-10 χρόνια και 325 σε 10-10+ χρόνια.

Επέβαλε συνολικά 6.000 χρόνια σε ποινές φυλάκισης.

Εδώ καταδικάστηκαν στελέχη ΚΚΕ και ΔΣΕ αλλά και όσοι εξέφραζαν συμπάθεια προς αυτούς ακόμη και με μια «φέτα ψωμί».

*Στους τοίχους των υπογείων είναι χαραγμένες υπογραφές κρατουμένων, ζωγραφιές και έργα τέχνης, μηνύματα μελλοθανάτων. Δυστυχώς διασώζεται μόνο ένας υπόγειος θάλαμος.

Οι εκτελέσεις
Υπήρχε ειδική πτέρυγα μελλοθανάτων στην οποία παρέμεναν οι μελλοθάνατοι από την ημέρα έκδοσης της απόφασης ως την ημέρα της εκτελεσης (3-7 μέρες).

Οι εκτελέσεις γίνονταν τα χαράματα πίσω από τη φυλακή, δίπλα στο Νεκροταφείο της Τρίπολης, στην περιοχή του Άι Θανάση. Οι φυλακισμένοι είχαν οπτική επαφή με τις εκτελέσεις για να «μετανοήσουν».

Αρχικά εκτελούσαν χωροφύλακες μετά το 1948 όμως τις εκτελέσεις έκαναν φαντάροι. Επιπλέον, αρχικά έθαβαν τους εκτελεσμένους στο Νεκροταφείο, όταν όμως ο αριθμός των πτωμάτων αυξήθηκε θάβονταν επί τόπου στο χωράφι, εκεί όπου εκτελούνταν.

*Το 1949 οι φυλακές είχαν γεμίσει ασφυκτικά με αποτέλεσμα να δημιουργηθεί στρατόπεδο συγκέντρωσης κρατουμένων στο ποδοσφαιρικό γήπεδο του Παναρκαδικού.

Εικόνες
Εικόνες από τον υπόγειο θάλαμο, εκτελέσεις στην Τρίπολη και την υπόλοιπη Ελλάδα, από τη ζωή στις φυλακές της Τρίπολης, σελίδες από λευκώματα από τις φυλακές, ζωγραφιές κρατουμένων και φωτογραφίες εκτελεσμένων.

Κατάλογος εκτελεσμένων
Περιλαμβάνεται λίστα 259 εκτελεσμένων με σειρά κατά ημερομηνία εκτέλεσης από τις 20/8/1947 έως τις 28/9/1949 με στοιχεία από το Ληξιαρχείο κι το Βιβλίο Κρατουμένων των Φυλακών της Τρίπολης. Στη λίστα σημειώνεται το ονοματεπώνυμο, η ηλικία, το επάγγελμα, η καταγωγή και η ημερομηνία εκτέλεσης.

Επίλογος
Αντί επιλόγου δημοσιεύεται μια επιστολή του Γιώργου Μπαριάμη, γραμματέα της Νομαρχιακής Επιτροπής Αρκαδίας του ΚΚΕ που καταδικάστηκε από το στρατοδικείο της Λαμίας και εκτελέστηκε στις 6/5/1948 στο Γουδί.

Στην επιστολή με την οποία αποχαιρετά τον Αρκαδικό λαό, σημειώνονται μεταξύ άλλων: «[…]. Ένας αγωνιστής κι εγώ[…] αισθάνομαι περήφανος που δίνω τον εαυτό μου θυσία στο βωμό για τη λευτεριά-Ανεξαρτησία και Δημοκρατία.[…] Θέλω να πιστεύω πως κι εσείς –όλοι σας- θα φανείτε αντάξια παιδιά του Ήρωα Λαού μας και θα αγωνιστείτε μέχρι τέλους για να εξασφαλίσετε στο λαό ψωμί-δουλειά-Λευτεριά-Ανεξαρτησία και Δημοκρατία. Για όλα αυτά χρειάζεται π΄ρωτα από όλα Πίστη, ενότητα, Πειθαρχία, θυσίες. […] 4 λέξεις φθαρμένες και δυσανάγνωστες για να γευτείτε εσείς μα περισσότερο οι μελλούμενες γενιές τα αγαθά του αγώνα όλων μας.
Με τη σκέψη μου πάντα προς τους συναγωνιστές και συναγωνίστριες της Αρκαδίας, ως την τελευταία στιγμή βροντοφωνάζω
Ζήτω ο ήρωας Ελληνικός Λαός
Ζήτω το ηρωικό ΚΚΕ
Ζήτω ο Λαός της Αρκαδίας
Με συναγωνιστκή αγάπη και πόνο σας σφίγγω το χέρι και σας φιλώ πονεμένα.[…]»

Το Μνημείο
Χτίστηκε με χρήματα που συγκεντρώθηκαν από τους συγγενείς των θυμάτων, από μέλη και φίλους του ΚΚΕ και άλλους εκατοντάδες ανθρώπους που συγκίνησε η πρωτοβουλία της Επιτροπής Περιοχής Πελοποννήσου του ΚΚΕ για την ανάδειξη της τοπικής ιστορίας. Εργάστηκαν δε για αυτό εθελοντικά δεκάδες ειδικοί τεχνίτες και προσέφεραν πολλοί αναλώσιμα και υλικά.

Οι Λάκωνες
Δαμιανός Κουτράκος του Δημητρίου, ετών 42, εκτελέστηκε 2/8/1947, επάγγελμα Οπωροπώλης, από Μαυροβούνι
Σταυρόπουλος ή Βλαχοδημητράκης Δημήτρης του Παναγιώτη, ετών 58, εκτελέστηκε 20/8/1947, επάγγελμα Γεωργός, από Βασσαρά
Ευάγγελος Σαραντόπουλος του Σταμάτη, ετών 47, εκτελέστηκε 6/9/1947, επάγγελμα Υποδηματοποιός, από Σπάρτη
Όμηρος Στρατηγάκος του Αντωνίου, ετών 28, εκτελέστηκε 30/10/1947, επάγγελμα Γεωργός από Κροκεές
Παναγιώτης Φερίζης του Χριστόφορου, ετών 19, εκτελέστηκε 30/10/1947, επάγγελμα Εργάτης, από Ζαραφώνα
Αθηνά Μπενέκου του Χριστόφορου, ετών 27, εκτελέστηκε 8/12/1947, επάγγελμα δασκάλα, από Ζούπαινα
Ιωάννης Αναστασάκος του Παναγιώτη, ετών 26, εκτελέστηκε 5/2/1948, επάγγελμα δάσκαλος, από Άλικα
Μιχαήλ Γιδάκος του Χρήστου, ετών 23, εκτελέστηκε 5/2/1948, από Φλωμοχώρι
Δημήτρης Καραμούζης του Αντωνίου, ετών 23, εκτελέστηκε 5/2/1948, από Κότρωνα
Ιωάννης Μονέδας του Γεωργίου, ετών 23, εκτελέστηκε 5/2/1948, από Παχιάνικα
Ηλίας Μονέδας του Παναγιώτη, ετών 23, εκτελέστηκε 5/2/1948, από Παχιάνικα
Μανούσος Γιαννακάκος του Θεοδώρου, ετών 27, εκτελέστηκε 7/2/1948, από Ασωπό
Γιάννης Μπαρτζάκος του Πέτρου, ετών 18, εκτελέστηκε 5/3/1948,μαθητής, από Αρεόπολη
Ελένη Νικολάκου του Δημητρίου, ετών 20, εκτελέστηκε 20/3/1948, από Αχωμάτου
Ηλίας Αναγνωστάκος του Κωνσταντίνου, ετών 35, εκτελέστηκε 27/3/1948, επάγγελμα Γεωργός, από Άγ. Γεώργιο
Ελένη Κουράκου, εκτελέστηκε 19/4/1948, από Σκουτάρι
Ελένη Πιερράκου, σύζυγος Πέτρου, ετών 50, εκτελέστηκε 31/5/1948, από Λάγια Γυθείου
Δημήτρης Μενεγάκος του Ηλία,ετών 32, εκτελέστηκε 9/6/1948, από Γύθειο
Παναγιώτης Γεωργουλογιάννης του Γεωργίου, ετών 35, εκτελέστηκε 23/8/1948, επάγγελμα Οπωροπώλης, από Λάγια Γυθείου
Λεωνίδας Λυμπέρης του Περικλή, ετών 20, εκτελέστηκε 23/8/1948, επάγγελμα Ποιμήν, από Φιλίσι
Σταυρούλα Βουγιουκλάκη θυγ. Γεωργίου, ετών 38, εκτελέστηκε 23/12/1948, επάγγελμα οικοκυρά, από Γύθειο
Σπυρίδων Αναστασάκος του Θεοδώρου, ετών 28, εκτελέστηκε 2/2/1949, από Μαυροβούνι
Δρακούλης Βουγιουκλάκης του Παναγιώτη, ετών 28, εκτελέστηκε 2/2/1949, από Λάγια Γυθείου
Δημήτρης Κατσαράκης του Ιωάννη, ετών 29,εκτελέστηκε 2/2/1949, από Γύθειο
Νικόλαος Πουλάκος του Δημητρίου, ετών 28, εκτελέστηκε 2/2/1949, από Πύρο Δυρού
Θεόδωρος Σαραντάκος του Πιέρου, ετών 28, εκτελέστηκε 2/2/1949, από Γύθειο
Παναγιώτης Παγάνης του Ευσταθίου, ετών 27, εκτελέστηκε 25/2/1949, επάγγελμα υπάλληλος σε βιβλιοπωλείο, από Σπάρτη
Κωνσταντίνος Κουλογιάννης του Νικολάου, ετών 35, εκτελέστηκε 28/2/1949, επάγγελμα χτίστης, από Πελλάνα
Βασίλειος Χριστοφυλλάκης του Δημοσθένη, ετών 34, εκτελέστηκε 12/3/1949, επάγγελμα ελαιοχρωματιστής, από Κροκεές
Κωνσταντίνος Βρεττάκος του Ηλία, ετών 32, εκτελέστηκε 24/3/1949, επάγγελμα γεωργός, από Λάγιο
Σαράντος Οικονομάκης του Παναγιώτη, ετών 23, εκτελέστηκε 24/3/1949, επάγγελμα φοιτητής, από Σπάρτη

Καλλιόπη Παπαστρατηγάκη του Παναγιώτη, ετών 37, εκτελέστηκε 24/3/1949, από Σπάρτη
Κωνσταντίνος Βουνάσης του Αριστείδη, ετών 25, εκτελέστηκε 6/4/1949, επάγγελμα γεωργός, από Βορδώνια
Γεώργιος Μπόκος του Νικολάου, ετών 23, εκτελέστηκε 6/4/1949, επάγγελμα γεωργός, από Μπιζάνι
Γεώργιος Κομνηνός του Φιλίππου, ετών 42, εκτελέστηκε 5/5/1949, επάγγελμα γεωργός, από Μυρτιά
Δημήτρης Δουκάκος του Ιωάννη, ετών 35, εκτελέστηκε 14/5/1949, επάγγελμα εργάτης, από Μαραθέα
Γεώργιος Οικονόμου του Νικολάου, ετών 28, εκτελέστηκε 14/5/1949, επάγγελμα σπουδαστής, από Γύθειο
Γεώργιος Δαράκης του Νικολάου, ετών 34, εκτελέστηκε 23/5/1949, επάγγελμα ιδ. Υπάλληλος, από Βρονταμά
Αλέξανδρος Πανούλιας του Ιωάννη, ετών 27, εκτελέστηκε 23/5/1949, από Πάκια
Νικόλαος Γιαννακόπουλος του Ιωάννη, ετών 22, εκτελέστηκε 27/5/1949, επάγγελμα γεωργός, από Βασσαρά
Σπυρίδων Καρούνος ή Μπέχων του Δημητρίου, ετών 34, εκτελέστηκε 27/5/1949, επάγγελμα σερβιτόρος, από Σπάρτη
Κωνσταντίνος Καρύδης του Ανδρέα, ετών 33, εκτελέστηκε27/5/1949, επάγγελμα γεωργός, από Τρύπη
Λεωνίδας Κωνστανταράκος του Σταύρου, ετών 31, εκτελέστηκε 27/5/1949,επάγγελμα κτηματίας από Λάγιο
Δημήτρης Ντάρμος του Γεωργίου, ετών 45, εκτελέστηκε 27/5/1949, επάγγελμα Δημόσιος υπάλληλος, από Αράχωβα
Ιωάννης Παναρίτης του Παναγιώτη, ετών 21, εκτελέστηκε 27/5/1949, επάγγελμα γεωργός, από Κουπιά
Παναγιώτης Πέτρουλας του Πέτρου, ετών 26, εκτελέστηκε 1/6/1949, επάγγελμα γεωργός, από Οίτυλο
Παναγιώτης Καργάκος του Ηλία, ετών 24, εκτελέστηκε 17/6/1949, επάγγελμα εργάτης, από Γύθειο
Παναγιώτης Καρυτιανός του Πολυχρόνη, ετών 23, εκτελέστηκε 27/6/1949, επάγγελμα γεωργός, από Αστέρι
Ηλίας Ροζακλής του Αποστόλου, ετών 23, εκτελέστηκε 27/6/1949, επάγγελμα γεωργός, από Απιδιά
Σαράντος Τράκας του Γεωργίου, ετών 28, εκτελέστηκε 27/6/1949, επάγγελμα γεωργός, από Αράχωβα
Παύλος Γκοβάτσος του Δημητρίου, ετών 42, εκτελέστηκε 11/7/1949, επάγγελμα γεωργός, από Καταβόθρα
Μαρία Πρεκεζέ του Λεωνίδα, ετών 27, εκτελέστηκε 11/7/1949, από Αράχωβα
Ανδρέας Ρουμελιώτης του Μαρίνου, ετών 32, εκτελέστηκε 11/7/1949, επάγγελμα γεωργός, από Σοχά
Παναγιώτης Βαβαγιάνος του Θεόδωρου, ετών 32, εκτελέστηκε 15/7/1949, από Τρύπη
Γεώργιος Λιανός του Βασιλείου, ετών 30, εκτελέστηκε 15/7/1949, επάγγελμα γεωργός, από Παπαδιάνικα
Χαράλαμπος Παπάς του Γεωργίου, ετών 36, εκτελέστηκε 22/7/1949, επάγγελμα γεωργός, από Βασσαρά
Χρήστος Λάμπρου του Λάμπρου, ετών 34, εκτελέστηκε 28/7/1949, επάγγελμα γεωργός, από Αγ. Δημήτριο
Πιπίτσα Παπαμιχαήλ του Φωτίου, ετών 22, εκτελέστηκε 26/8/1949, επάγγελμα οικιακά, από Αράχωβα
Θωμάς Κουμπαράκος του Αναστασίου, ετών 23, εκτελέστηκε 31/8/1949, επάγγελμα γεωργός, από Σπαρτιά
Κωνσταντίνος Ξηρόδημας του Δημητρίου, ετών 35, εκτελέστηκε 9/9/1949, επάγγελμα σιδηρουργός, από Βρονταμά
Ιωάννης Παπαδόπουλος του Παναγιώτη, ετών 23, εκτελέστηκε 9/9/1949, επάγγελμα γεωργός, από Γκοριτσά
Γεώργιος Τσάκωνας του Δημητρίου, ετών 27, εκτελέστηκε 21/9/1949, από Σουστιάνους
Σωτήριος Βαβαρούτσος του Νικολάου, ετών 26, εκτελέστηκε 24/9/1949, επάγγελμα σιδηρουργός, από Τρύπη

Παναγιώτης Γεωργόπουλος ή Μπέργερης του Ιωάννη, ετών 34, εκτελέστηκε 24/9/1949, επάγγελμα φοιτητής, από Μαγούλα
Ευστάθιος Δούνιας του Γεωργίου, ατών 50, εκτελέστηκε 24/9/1949, επάγγελμα τεχνίτης, από Λογγάστρα
Χαρίλαος Κυβέλος του Νικολάου, ετών 35, εκτελέστηκε 24/9/1949, επάγγελμα γεωργός, από Τρύπη
Θεόδωρος Νικόλαρος του Χαράλαμπου, ετών 25, εκτελέστηκε 24/9/1949, επάγγελμα βοηθός αυτοκινήτων, από Τρύπη
Κωνσταντίνος Νικολόπουλος του Ηλία, ετών 22, εκτελέστηκε 24/9/1949, επάγγελμα γεωργός, από Λογγάστρα
Ιωάννης Τσούκλερης του Γεωργίου, ετών 21, εκτελέστηκε 24/9/1949, επάγγελμα γεωργός, από Σουστιάνους

Ιστορίες Λακώνων που ξεχωρίζουν

Αθηνά Μπενέκου
Η Αθηνά είχε μπει στην Τρίπολη στα μέσα του 1947 με δυο βασικούς σκοπούς:
-να ανασυγκροτήσει το δίκτυο υποδοχής καταδιωκόμενων αγωνιστών
-να συγκεντρώσει πληροφορίες για τη διάταξη των κυβερνητικών δυνάμεων μέσα και έξω από την πόλη προετοιμάζοντας την επερχόμενη επίθεση συγκροτημάτων του Δ.Σ.Ε. στην Τρίπολη τις αρχές του 1948.

Ένα πρωινό έγινε αντιληπτή από συμπατριώτη της στρατιώτη ο οποίος την κατέδωσε και συνελήφθη. Η δίκη της έγινε την 1η Δεκεμβρίου μέσα σε ένα πρωί. Της επεβλήθη ποινή θανάτου 6 φορές από το Δικαστήριο και εκείνη άκουσε την απόφαση με απόλυτη ψυχραιμία. Της πρότειναν να υπογράψει δήλωση μετανοίας για να σωθεί αλλά αρνήθηκε. Εκτελέστηκε τελικώς, η πρώτη γυναίκα στο στρατοδικείο Τρίπολης, στις 8 Δεκεμβρίου 1947 φωνάζοντας μπροστά στο απόσπασμα:
Εδώ, στον τόπο που τον ποτίζετε με το αίμα μου, αύριο θα ’ρχονται τα παιδιά σας να τον ραίνουν με λουλούδια. Ζήτω το Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας

Λεωνίδας Κωνστανταράκος
Γεννήθηκε το 1948 στις Καρυές. Πολέμησε στην Αλβανία ως υπαξιωματικός του Πυροβολικού. Κατόρθωσε κατά τη διάρκεια τρομοκρατίας των χιτών να διατηρεί δική του ένοπλη ομάδα. Κυνηγήθηκε λυσσαλέα αυτός και η οικογένειά του, έγινε πάντως ταγματάρχης στο Δ.Σ. Πελοποννήσου ενώ τέθηκε επικεφαλής του Αρχηγείου του Πάρνωνα. Το Μάρτη του 1949 κλήθηκε στη Στερεά Ελλάδα για να συζητήσει στο Γενικό Αρχηγείο για την κατάσταση στην Πελοπόννησο. Φτάνοντας στον Ισθμό με άλλα δυο στελέχη διαπίστωσαν πως όλα φρουρούνταν και επέστρεψαν στην Κόρινθο.

Την επόμενη μέρα είπε στους συντρόφους του «Πάω μόνος να περάσω τον Ισθμό. Αν δεν γυρίσω ως αύριο γυρίστε στη Λακωνία». Ξεκίνησε να διασχίζει τον Ισθμό κολυμπώντας από τη μεριά του Σοφικού έχοντας κάνει δέμα τα ρούχα του. Στη μέση της διαδρομής ένιωσε να τον εγκαταλείπουν οι δυνάμεις του και επέστρεψε. Στην παραλία λιποθύμησε και συνελήφθη στις 19 Απριλίου όταν και μεταφέρθηκε στην Τρίπολη.

Σπύρος Αναστασάκος
Τον Αύγουστο του 1948 κατατάσσεται στο Κέντρο Βασικής Εκπαίδευσης στην Τρίπολη. Και ενώ προσπαθούν να προσχωρήσουν στο Αρχηγείο του Πάρνωνα, συλλαμβάνονται στις 18 Αυγούστου. Καταδικάζεται σε θάνατο και εκτελείται στις 2 Φεβρουαρίου του 1949.

Η «ωραία Ελένη» της Λακωνίας
Η Ελένη Νικολάκου από τον Αχώματο συνελήφθη το Γενάρη του 1948 και καταδικάστηκε σε θάνατο στις 6 Μαρτίου υπό την προειδοποίηση του Βασιλικού Επιτρόπου στους δικαστές να «μην επηρεαστούν από τα θέλγητρα της Ωραίας Ελένης του Μενελάου ως προς την ποινή».

Όσο βρέθηκε στις φυλακές διαμορφώθηκε ένα ειδύλλιο μεταξύ εκείνης και ενός χωροφύλακα. Εκείνος την απελευθέρωσε αλλά προδόθηκαν από έναν χίτη και εκτελέστηκαν και οι δυο.

Όταν η Ελένη βρέθηκε στο απόσπασμα, οι στρατιώτες θαμπωμένοι από την ομορφιά της δεν την πυροβόλησαν στην καρδιά αλλά σε άλλο σημείο του σώματός της με αποτέλεσμα να πέσει λιπόθυμη. Όταν συνήλθε τους ρώτησε ‘τι σας έχω φταίξει και με βασανίζετε» και ο επικεφαλής του αποσπάσματος τη σκότωσε με μια ριπή.

Σαράντος Τράκας
Από την Αράχωβα, μετά τη συμφωνία της Βάρκιζας πέρασε στην παρανομία και κατετάγη στο Δ.Σ.Ε. Συμμετείχε ενεργά στη μάχη της Σπάρτης και την απελευθέρωση κρατουμένων από τις φυλακές της πόλης.
Μετά τη διάλυση της 3ης Μεραρχίας του ΔΣΕ, κρύφτηκε σε μια σπηλιά στη Μηλιά, έξω από την Τρίπολη, όπου η μητέρα του του πήγαινε τρόφιμα. Το μυστικό αποκαλύφθηκε και συνελήφθησαν και οι δυο. Η μητέρα προπηλακίστηκε στα Κάψια από οργανωμένες από τους χίτες «εξαγριωμένες μάνες» και ο Σαράντος εκτελέστηκε στις 27 Ιουνίου 1949 σε ηλικία 28 ετών.

Καλλιόπη Παπαστρατηγάκη
Υπεύθυνη των τμημάτων γυναικών και «Αλληλεγγύης» του ΔΣΕ, ήταν χρεωμένη την Λαϊκή Αυτοάμυνα της Σπάρτης. Συνελήφθη και παραπέμφθηκε στην Τρίπολη όπου και εκτελέστηκε στις 23 Μαρτίου 1949.

Θωμάς Κουμπαράκος
Το 1946 βασανίστηκε και κλείστηκε στις φυλακές της Σπάρτης. Απελευθερώθηκε από το ΔΣΕ στη μάχη της Σπάρτης και εντάχθηκε στο στρατηγείο του Ταϋγέτου ως Ελεύθερος Σκοπευτής. Συνελήφθη μαζί με την αρραβωνιαστικιά του στις 24 Ιουνίου 1949 και καταδικάστηκε σε θάνατο. Επειδή η κοπέλα ήταν έγκυος ζήτησαν να παντρευτούν. Χωροφύλακας τους πάντρεψε σιδεροδέσμιους και κατόπιν ο Θωμάς εκτελέστηκε στις 31 Αυγούστου σε ηλικία 23 ετών.