Γράφει η Μαρία – Ελένη Βύρη

Όλες οι γλώσσες είναι αποτέλεσμα της ιστορίας αλλά και πολλών επιρροών.
Το 80℅ των λέξεων της Ισπανικής Γλώσσας προέρχεται από τα Λατινικά, όπως οι λέξεις la universidad, la familia, el trabajo κτλ. Άλλες προέρχονται από τα Αραβικά όπως el aceite, el arroz, el alcohol και πολλές από την Ελληνική γλώσσα, όπως el teatro, la biblioteca, la geografía, el carácter κτλ.
Οι ιθαγενείς της Αμερικής έδωσαν επίσης αρκετές λέξεις όπως el tabaco, el chocolate, el cóndor. Los tomates είναι επίσης «Αμερικάνικη» λέξη.
Τέλος, στις μέρες μας, η Αγγλική Γλώσσα έχει δώσει νέες λέξεις όπως el champú, el fútbol, el cámping.